%PDF-1.6
%
1 0 obj
<>
endobj
2 0 obj
<>stream
2023-11-13T13:56:34-08:00
2023-11-13T13:55:34-08:00
2023-11-13T13:56:34-08:00
Adobe Acrobat 22.0
application/pdf
Boeing Company
uuid:6fa9dd47-1aa3-c24b-ab5a-1fa2a853556e
uuid:9c6d5524-876d-db40-ab08-5be9dbe55e26
Acrobat Web Capture 15.0
endstream
endobj
5 0 obj
<>
endobj
6 0 obj
<>
endobj
3 0 obj
<>
endobj
7 0 obj
<>
endobj
8 0 obj
<>
endobj
18 0 obj
<>>>
endobj
19 0 obj
<>
endobj
20 0 obj
<>
endobj
22 0 obj
[21 0 R 21 0 R]
endobj
23 0 obj
[21 0 R 21 0 R]
endobj
24 0 obj
[21 0 R 21 0 R]
endobj
25 0 obj
[21 0 R 21 0 R]
endobj
26 0 obj
[21 0 R 21 0 R]
endobj
21 0 obj
<><><><><><><><>]/P 19 0 R/Pg 13 0 R/S/Article>>
endobj
13 0 obj
<>/ProcSet[/PDF/Text]>>/StructParents 0/Type/Page>>
endobj
27 0 obj
[33 0 R]
endobj
28 0 obj
<>stream
BT
/Artifact <>BDC
/TT0 1 Tf
9 0 0 9 5 779 Tm
(Boeing Company)Tj
EMC
/Artifact <>BDC
0 -86 TD
(bratislavastefanik.html)Tj
9.136 0 Td
([11/13/23, 1:56:34 PM])Tj
EMC
ET
1 g
10 36 591.75 729.75 re
f
0.8 g
q 1 0 0 1 57.2499 425.9997 cm
0 0 m
0.75 -0.75 l
486.75 -0.75 l
487.5 0 l
h
f
Q
q 1 0 0 1 57.9996 335.9997 cm
0 0 m
-0.75 -0.75 l
486.751 -0.75 l
486 0 l
h
f
Q
q 1 0 0 1 57.2499 335.25 cm
0 0 m
0.75 0.75 l
0.75 90 l
0 90.75 l
h
f
Q
q 1 0 0 1 543.9996 425.25 cm
0 0 m
0 -89.25 l
0.751 -90 l
0.751 0.75 l
h
f
Q
q 1 0 0 1 59.4999 423.7497 cm
0 0 m
0.75 -0.75 l
482.25 -0.75 l
483 0 l
h
f
Q
q 1 0 0 1 60.2496 407.9997 cm
0 0 m
-0.75 -0.75 l
482.251 -0.75 l
481.5 0 l
h
f
Q
q 1 0 0 1 59.4999 407.25 cm
0 0 m
0.75 0.75 l
0.75 15.75 l
0 16.5 l
h
f
Q
q 1 0 0 1 541.7496 423 cm
0 0 m
0 -15 l
0.751 -15.75 l
0.751 0.75 l
h
f
Q
q 1 0 0 1 59.4999 405.7497 cm
0 0 m
0.75 -0.75 l
94.5 -0.75 l
95.25 0 l
h
f
Q
q 1 0 0 1 60.2496 374.2497 cm
0 0 m
-0.75 -0.75 l
94.5 -0.75 l
93.75 0 l
h
f
Q
q 1 0 0 1 59.4999 373.5 cm
0 0 m
0.75 0.75 l
0.75 31.5 l
0 32.25 l
h
f
Q
q 1 0 0 1 153.9999 405 cm
0 0 m
0 -30.75 l
0.75 -31.5 l
0.75 0.75 l
h
f
Q
q 1 0 0 1 156.2499 405.7497 cm
0 0 m
0.75 -0.75 l
73.5 -0.75 l
74.25 0 l
h
f
Q
q 1 0 0 1 156.9996 374.2497 cm
0 0 m
-0.75 -0.75 l
73.5 -0.75 l
72.751 0 l
h
f
Q
q 1 0 0 1 156.2499 373.5 cm
0 0 m
0.75 0.75 l
0.75 31.5 l
0 32.25 l
h
f
Q
q 1 0 0 1 229.7502 405 cm
0 0 m
0 -30.75 l
0.75 -31.5 l
0.75 0.75 l
h
f
Q
q 1 0 0 1 232.0002 405.7497 cm
0 0 m
0.75 -0.75 l
119.25 -0.75 l
120 0 l
h
f
Q
q 1 0 0 1 232.7499 374.2497 cm
0 0 m
-0.75 -0.75 l
119.25 -0.75 l
118.5 0 l
h
f
Q
q 1 0 0 1 232.0002 373.5 cm
0 0 m
0.75 0.75 l
0.75 31.5 l
0 32.25 l
h
f
Q
q 1 0 0 1 351.2502 405 cm
0 0 m
0 -30.75 l
0.75 -31.5 l
0.75 0.75 l
h
f
Q
q 1 0 0 1 353.5002 405.7497 cm
0 0 m
0.75 -0.75 l
102 -0.75 l
102.749 0 l
h
f
Q
q 1 0 0 1 354.2499 374.2497 cm
0 0 m
-0.75 -0.75 l
102 -0.75 l
101.25 0 l
h
f
Q
q 1 0 0 1 353.5002 373.5 cm
0 0 m
0.75 0.75 l
0.75 31.5 l
0 32.25 l
h
f
Q
q 1 0 0 1 455.4999 405 cm
0 0 m
0 -30.75 l
0.75 -31.5 l
0.75 0.75 l
h
f
Q
q 1 0 0 1 457.7499 405.7497 cm
0 0 m
0.75 -0.75 l
84 -0.75 l
84.75 0 l
h
f
Q
q 1 0 0 1 458.4996 374.2497 cm
0 0 m
-0.75 -0.75 l
84.001 -0.75 l
83.25 0 l
h
f
Q
q 1 0 0 1 457.7499 373.5 cm
0 0 m
0.75 0.75 l
0.75 31.5 l
0 32.25 l
h
f
Q
q 1 0 0 1 541.7496 405 cm
0 0 m
0 -30.75 l
0.751 -31.5 l
0.751 0.75 l
h
f
Q
q 1 0 0 1 59.4999 371.9997 cm
0 0 m
0.75 -0.75 l
94.5 -0.75 l
95.25 0 l
h
f
Q
q 1 0 0 1 60.2496 356.2497 cm
0 0 m
-0.75 -0.75 l
94.5 -0.75 l
93.75 0 l
h
f
Q
q 1 0 0 1 59.4999 355.5 cm
0 0 m
0.75 0.75 l
0.75 15.75 l
0 16.5 l
h
f
Q
q 1 0 0 1 153.9999 371.25 cm
0 0 m
0 -15 l
0.75 -15.75 l
0.75 0.75 l
h
f
Q
q 1 0 0 1 156.2499 371.9997 cm
0 0 m
0.75 -0.75 l
73.5 -0.75 l
74.25 0 l
h
f
Q
q 1 0 0 1 156.9996 356.2497 cm
0 0 m
-0.75 -0.75 l
73.5 -0.75 l
72.751 0 l
h
f
Q
q 1 0 0 1 156.2499 355.5 cm
0 0 m
0.75 0.75 l
0.75 15.75 l
0 16.5 l
h
f
Q
q 1 0 0 1 229.7502 371.25 cm
0 0 m
0 -15 l
0.75 -15.75 l
0.75 0.75 l
h
f
Q
q 1 0 0 1 232.0002 371.9997 cm
0 0 m
0.75 -0.75 l
119.25 -0.75 l
120 0 l
h
f
Q
q 1 0 0 1 232.7499 356.2497 cm
0 0 m
-0.75 -0.75 l
119.25 -0.75 l
118.5 0 l
h
f
Q
q 1 0 0 1 232.0002 355.5 cm
0 0 m
0.75 0.75 l
0.75 15.75 l
0 16.5 l
h
f
Q
q 1 0 0 1 351.2502 371.25 cm
0 0 m
0 -15 l
0.75 -15.75 l
0.75 0.75 l
h
f
Q
q 1 0 0 1 353.5002 371.9997 cm
0 0 m
0.75 -0.75 l
102 -0.75 l
102.749 0 l
h
f
Q
q 1 0 0 1 354.2499 356.2497 cm
0 0 m
-0.75 -0.75 l
102 -0.75 l
101.25 0 l
h
f
Q
q 1 0 0 1 353.5002 355.5 cm
0 0 m
0.75 0.75 l
0.75 15.75 l
0 16.5 l
h
f
Q
q 1 0 0 1 455.4999 371.25 cm
0 0 m
0 -15 l
0.75 -15.75 l
0.75 0.75 l
h
f
Q
q 1 0 0 1 457.7499 371.9997 cm
0 0 m
0.75 -0.75 l
84 -0.75 l
84.75 0 l
h
f
Q
q 1 0 0 1 458.4996 356.2497 cm
0 0 m
-0.75 -0.75 l
84.001 -0.75 l
83.25 0 l
h
f
Q
q 1 0 0 1 457.7499 355.5 cm
0 0 m
0.75 0.75 l
0.75 15.75 l
0 16.5 l
h
f
Q
q 1 0 0 1 541.7496 371.25 cm
0 0 m
0 -15 l
0.751 -15.75 l
0.751 0.75 l
h
f
Q
q 1 0 0 1 59.4999 353.9997 cm
0 0 m
0.75 -0.75 l
94.5 -0.75 l
95.25 0 l
h
f
Q
q 1 0 0 1 60.2496 338.2497 cm
0 0 m
-0.75 -0.75 l
94.5 -0.75 l
93.75 0 l
h
f
Q
q 1 0 0 1 59.4999 337.5 cm
0 0 m
0.75 0.75 l
0.75 15.75 l
0 16.5 l
h
f
Q
q 1 0 0 1 153.9999 353.25 cm
0 0 m
0 -15 l
0.75 -15.75 l
0.75 0.75 l
h
f
Q
q 1 0 0 1 156.2499 353.9997 cm
0 0 m
0.75 -0.75 l
73.5 -0.75 l
74.25 0 l
h
f
Q
q 1 0 0 1 156.9996 338.2497 cm
0 0 m
-0.75 -0.75 l
73.5 -0.75 l
72.751 0 l
h
f
Q
q 1 0 0 1 156.2499 337.5 cm
0 0 m
0.75 0.75 l
0.75 15.75 l
0 16.5 l
h
f
Q
q 1 0 0 1 229.7502 353.25 cm
0 0 m
0 -15 l
0.75 -15.75 l
0.75 0.75 l
h
f
Q
q 1 0 0 1 232.0002 353.9997 cm
0 0 m
0.75 -0.75 l
119.25 -0.75 l
120 0 l
h
f
Q
q 1 0 0 1 232.7499 338.2497 cm
0 0 m
-0.75 -0.75 l
119.25 -0.75 l
118.5 0 l
h
f
Q
q 1 0 0 1 232.0002 337.5 cm
0 0 m
0.75 0.75 l
0.75 15.75 l
0 16.5 l
h
f
Q
q 1 0 0 1 351.2502 353.25 cm
0 0 m
0 -15 l
0.75 -15.75 l
0.75 0.75 l
h
f
Q
q 1 0 0 1 353.5002 353.9997 cm
0 0 m
0.75 -0.75 l
102 -0.75 l
102.749 0 l
h
f
Q
q 1 0 0 1 354.2499 338.2497 cm
0 0 m
-0.75 -0.75 l
102 -0.75 l
101.25 0 l
h
f
Q
q 1 0 0 1 353.5002 337.5 cm
0 0 m
0.75 0.75 l
0.75 15.75 l
0 16.5 l
h
f
Q
q 1 0 0 1 455.4999 353.25 cm
0 0 m
0 -15 l
0.75 -15.75 l
0.75 0.75 l
h
f
Q
q 1 0 0 1 457.7499 353.9997 cm
0 0 m
0.75 -0.75 l
84 -0.75 l
84.75 0 l
h
f
Q
q 1 0 0 1 458.4996 338.2497 cm
0 0 m
-0.75 -0.75 l
84.001 -0.75 l
83.25 0 l
h
f
Q
q 1 0 0 1 457.7499 337.5 cm
0 0 m
0.75 0.75 l
0.75 15.75 l
0 16.5 l
h
f
Q
q 1 0 0 1 541.7496 353.25 cm
0 0 m
0 -15 l
0.751 -15.75 l
0.751 0.75 l
h
f
Q
/Article <>BDC
EMC
/Article <>BDC
q
10 36 592 730 re
W n
BT
0 g
/TT1 1 Tf
14.25 0 0 14.25 57.25 750.75 Tm
(Bratislava M.R. Stefanik )Tj
(Airport)Tj
ET
Q
BT
0 g
12 0 0 12 59.5 720 Tm
(IATA/ICAO CODE:)Tj
10.688 0 Td
(BTS/LZIB)Tj
-10.688 -1.437 Td
(CITY:)Tj
10.688 0 Td
(Bratislava)Tj
-10.688 -1.375 Td
(COUNTRY:)Tj
10.688 0 Td
(Slovakia)Tj
-10.875 -2.313 Td
(AIRPORT CONTACT)Tj
0 0 1 rg
0 -2.125 TD
(Information updated by the airport 3/2011)Tj
0 g
0.187 -2.438 Td
(Name:)Tj
4.75 0 Td
(Maros Jancula)Tj
19.5 0 Td
(Juraj Mitka)Tj
-24.25 -1.437 Td
(Title:)Tj
4.75 0 Td
(Airport Director - CEO)Tj
19.5 0 Td
(Director of Operations)Tj
-24.25 -1.437 Td
(Airport:)Tj
4.75 0 Td
(Bratislava M.R. Stefanik Airport)Tj
-4.75 -1.437 Td
(Address:)Tj
4.75 0 Td
(Letisko M.R.Stefanika - Airport )Tj
13.109 0 Td
(Bratislava, a.s. \(BTS\))Tj
-13.109 -1.125 Td
(823 11 Bratislava 216)Tj
0 -1.125 TD
(Slovakia)Tj
-4.75 -1.437 Td
(Phone:)Tj
4.75 0 Td
(+421 2 4333 6608)Tj
19.5 0 Td
(+421 2 4333 8840)Tj
-24.25 -1.375 Td
(Fax:)Tj
4.75 0 Td
(+421 2 4342 5829)Tj
-4.75 -1.375 Td
(Email:)Tj
4.75 0 Td
(marketing@airportbratislava.sk )Tj
12.917 0 Td
(or information@airportbratislava.sk)Tj
-17.667 -1.375 Td
(Airport Web Site:)Tj
7.165 0 Td
( )Tj
0 0 0.933 rg
(www.airportbratislava.sk)Tj
ET
0 0 0.933 RG
0.75 w
q 1 0 0 1 148.4805 457.5 cm
0 0 m
121.301 0 l
h
S
Q
BT
0 g
12 0 0 12 57.25 429 Tm
(ELEVATION:)Tj
( 436 ft.)Tj
14.438 -1.437 Td
(RUNWAY )Tj
(INFORMATION)Tj
-14.125 -2.125 Td
(Orientation)Tj
8.768 0 Td
(Length \(m\))Tj
8.483 0.562 Td
(Displaced)Tj
-0.875 -1.125 Td
(Threshold \(m\))Tj
8.851 0.562 Td
(Glide Slope\(deg\))Tj
9.271 0 Td
(Width \(m\))Tj
-34.497 -2.188 Td
(04/22)Tj
10.031 0 Td
(2900)Tj
9.052 0 Td
(-)Tj
9.406 0 Td
(-)Tj
7.604 0 Td
(60)Tj
-36.094 -1.5 Td
(13/31)Tj
10.031 0 Td
(2950)Tj
9.052 0 Td
(-)Tj
9.406 0 Td
(-)Tj
7.604 0 Td
(45)Tj
/TT1 1 Tf
-36.406 -2.438 Td
(NOISE ABATEMENT PROCEDURES)Tj
/TT0 1 Tf
0.187 -1.312 Td
(Information provided by the airport 3/2011)Tj
0 -2.25 TD
(AIP Slovak Republic )Tj
8.75 0 Td
(LZIB)Tj
/Span<>> BDC
( )Tj
EMC
(AD 2.21)Tj
/Span<>> BDC
( )Tj
EMC
(NOISE ABATEMENT PROCEDURES)Tj
/TT1 1 Tf
-8.75 -2.25 Td
(2.21.1)Tj
/Span<>> BDC
( )Tj
EMC
(Noise )Tj
(abatement procedures for aircraft)Tj
/TT0 1 Tf
T*
(2.21.1.1)Tj
/Span<>> BDC
( )Tj
EMC
(Aircraft without noise )Tj
12.581 0 Td
(certificate according to ICAO Annex 16, Volume I. )Tj
-12.581 -1.125 Td
(Take-off and landing of the aircraft )Tj
14.382 0 Td
(are not allowed.)Tj
-14.382 -1.125 Td
(2.21.1.2)Tj
/Span<>> BDC
( )Tj
EMC
(Aircraft with noise )Tj
11.303 0 Td
(certificate according to ICAO Annex 16, Volume I, Part II,)Tj
-11.303 -1.125 Td
(Chapter 2.)Tj
0 -1.125 TD
(Take-off or landing of the aircraft are )Tj
15.242 0 Td
(not allowed.)Tj
-15.242 -1.125 Td
(2.21.1.3)Tj
/Span<>> BDC
( )Tj
EMC
(In accordance with the )Tj
12.829 0 Td
(Directive 2006/93/EC of the European parliament and of the)Tj
-12.829 -1.125 Td
(Council, article 3 )Tj
7.165 0 Td
(para. 4 letter a\) and b\) in the individual cases Member States may per\
mit)Tj
-7.165 -1.125 Td
(the )Tj
(temporary use of airports situated in their territory by aeroplanes that\
can )Tj
30.961 0 Td
(not be)Tj
-30.961 -1.125 Td
(operated in accordance with para. 2.21.1.1 and 2.21.1.2. )Tj
0 -2.25 TD
(Ministry of Transport, Post and Telecommunications of the Slovak Republi\
c may grant)Tj
0 -1.125 TD
(exemption in the following cases:)Tj
1.25 -2.125 Td
(1)Tj
(. )Tj
1.25 0 Td
(aeroplanes which operations are of such an exceptional nature )Tj
25.073 0 Td
(that it would be)Tj
ET
EMC
endstream
endobj
29 0 obj
<>
endobj
30 0 obj
("ǪkD6|:QI)
endobj
31 0 obj
<>
endobj
32 0 obj
<>
endobj
36 0 obj
<>
endobj
37 0 obj
<>stream
H\j@z9& [! ;vR+XX>KX4rR?-^'wS2\s>u};}o{nƢ4vKǡkWe7wz_ܧ]_=kӣg3jYln>6aڡشtҢ^سv=BS*Rv8\/6o[3x\{{{y}E^=ك9ɏ`zzzR%))
B@+
BZ!ސ7`"EXa-Z"k%2OD<y"D'2
[5[7j9[-;
:O0:S- 0 r
endstream
endobj
38 0 obj
<>stream
H XTGͫ3"(2xhXâKqw5D"g<0Ax
xEDE@6g`,||U]tu)b
Ҁ
ff<; x*5/{e R'5 F q?
i`N'fO
:f1ݪc+Vfդ)yII )SSApzʔ }U%v4\ĩW\8U
_}X3~~Oh]:vf5*>?I֫TN7ȩy\\56nm=<}|1@%zSwݐ߆vѳ~x?σ|84/
}Ɉ>9&*ƌ?ab|BbҤSN>cٟ͙;o~ڂϿH__f.^tWY˿^rU5k6nٺmvs{G
+>^rgl鹲._\
Wjj^~n6X@N
СT#T{@n(Mq.^CՋxo<ERGECHtgu:~~{Wԉ!q8Z+KZ$_dRM%IR,͗VJGd^(w?ˑrJ7dp7x|
a!
PTJCQ+JtSD%MIW2%
%W٣TTP.+G0c1c3>ϓ*{w{Q?
z)c+G*Y5RUq\*7Kg̖q[ju[u:_W1ӓL%D1KԕO_ %ql&euR|͎cY
z2g̲1"G1fY<}(ø&f/0he(Z3f7^bYTp*c'Ѯ`ȆM̤4'3} &5nxI'g5Ntju5un.K|.k[{6lisش6&8OX6t뛻X&kѳLgZޝV_7Zll]f[]_mɶl,pY&[0+nj 240{C̝sGMM6C=gttTFLMLL}M}LA&I6XXy'Ym넵ͻom+m4W!.zd2/b:/d&(G(lv `%e&W>h|4'ifd.Ix-r&JL?T:aqVH\$d#X`1l
< Vw=,Ր v?%-.@셱Y0!EKP
\j(UZ ߂
x 0 r &C
L0
Ra:̀'0f,(\ 38ٸUȡyC=C4".
7f\tE
j
n~mw`N܅q܇ C/,":AimMr(VFi O;i=
htau:P!Q:FtJSt7tJy@.QUR]juAݨv</.+tjuA7&Yt}z@='ҟ?9^xom4iSWh' BG!@ zA$AZoW뮵hVi,,̽BS@ދpsޤ.wm"{H@?_s9s~gy䜜rQ.e,GqOSATيmMM8)*h;Ǝx;Nd;NivagYvͰs\;/8#v]hkÖev~
ǃS]a?ەv®kZ]gvh7Iq)!%2RVb
RQ*ITxIdDPHjLM)5摡ԂZR+jMm-ԁ:R'L]+uԃzR/M}Kd$JIdIRMR\kr]nHTtN3h&ٔ͢Ash.ͣ"ZF궺Ꞻ2UV#X%D=U*g |
@0`!T)
?(
ERPJAi(e!gi>iTPi:TTP 2C$BHRSq9!7ܖ;
!B5H4PjB-Mv (x>a40&$A;i=~:@A:DctNI:Est.ED
]tn-Mw.ݣI(!=0`z=\,E(<X1`q,#l21sKb),e,rq~./]!@dCೲVuXr<\ɃGr <\ӁV0b=|al-N
{X/+8wpǑ>Ʊ8'dpG8B'$\৸W{ f}:a72M4inZimژio:lnz_-eGZ>h^3N9t.q%\WŹx\5jk욻֮캻ޮ^u9--NS:Ϊs
!a$Є60Ѕ0_?,ƄBaau^]dE##"#9[^'!#rUeK>-F)&E]6_ek06L|SG9lQ٦n;.an'A@]%j A+V
Hv=no(;XdLP
WUFTP3̌|'K~e3l`;;`'ݰ>3py \:{vձ.+xp 읶+E/5گzo;qvš8+~·uNЉ)$#C:EWtNufboMRywZVu}
ﲡK?gכ
{I̤4o:{Nzk:gSZ
JAY?\m?|WyTT{cQl.o|\@A0㰥cǸ`hNlMU{bKl)Zi[94Ě(Mkd^oPѹp߽m~?u龹fk}"[CGi6}!$yr,98(tʣ|
݁5wCopM4PoosA4sͯ͏qhL1ĺy;,t8Ƥ"ڤn.4S1"e +iaj巸IQMqMi.YX{n%tSa|$- h+2)gq1a+
h3cRnvz\N_
$|Bvr/ÜH Io;v'y;r]+EVaXhh&GwW- %Nc)ܩ<7f2)Vʽ7hIpUn`l85 ]eSכ̷ɎX
U .ր#Em`H|dw8